Урок № 4 "Твой момент" курса "Your Journal Craft"

Добрый день всем-всем-всем!

Good day to everyone :)!

В этот раз я вообще рекордсмен - отчет готов уже в понедельник)))! И вот мой "Сладкий звездный час" (во всяком случае, именно так я его вижу в данный период моей жизни) к уроку № 4 "Твой момент" для курса Ruth Bernal "Your Journal Craft" в блоге ScrapCraft:

This is "My sweet star moment" as I see it in this very period of my life :)

Когда задание прочитала, сразу озадачилась тем, что придется делать какое-то фото новое что ли для урока, а это время дополнительное, которого никогда нет, бррр :(. Но потом решила: "А найду ка я какую-нибудь леди с книгой (именно так я себе представляла страничку изначально) в своем любимом "ДО"!". Начала искать одно, а нашла вот эту милую барышню с ноут-буком и бокалом мартини в окружении беззаботно порхающих бабочек и сразу поняла - так вот же он, мой момент! Любимый момент! Хотя и не каждый день я могу выкроить для него время... А для чего, наверное, спросите вы?

 Вот уже полгода как узнала про скрап, так полюбила побродить по блогам девочек-рукодельниц! Вот порой просто сижу в И-нете и разглядываю всякие невероятные красивости. Причем получаю от этого не только эстетическое удовольствие, но и море положительных эмоций; открываю мир, полный красоты, человеческих интересов, мыслей, чувств, добрых слов. Не перестаю удивляться, стремлению женщин сделать мир вокруг хотя бы немного, но лучше! И это для меня такой мощный двигатель к тому, чтобы не сидеть на месте, а пробовать что-то новое, учиться чему-то, ведь жизнь так невероятно быстротечна!!!

Вот такой он, МОЙ МОМЕНТ!

Да, вот только мартини я предпочитаю заменить соком или чаем ;).

Before start I was at a loss, as I have no right photoes for this page. I planned a photo like "me and a book" or something. I didn't like the idea to loose time on making proper photoes. So I stated to look through the magazines and suddenly I saw "my moment". This very picture! 

Since I've met scrap I like "to walk around" girls' blogs about scrap, painting, sewing, etc. I have no time for it every day, but when I manage to do it I'm happy :)! I don't only get  a lot of pleasure.

It makes me to learn something new, to do something, to make plans.

And it is GREAT!

But instead of martini I prefer juice or tea ;).

Немного деталей (some details):

Очень хотелось от фона прозрачности в унисон с бабочками.

Мне кажется бабочки - эти частички вдохновения, начинающие витать в воздухе, когда видишь что-то прекрасное :))).

I tried to make the background transparent  like butterflies.

By the way the butterflies are like inspiration flying in the air :)

Звездочки и бабочки из текстурной пасты

Stars and butterflies made with texture paste

Спасибо, что уделили внимание мне и моей страничке и очередное огромное спасибо Рут!!!

Thanks Ruth and all the girls, who visited my page :)))!!!