пятница, 20 июля 2012 г.

Курс " Твой JOURNAL CRAFT" от Ruth Bernal. Урок № 2

Добрый день!

Ну вот, в ScrapCraft уже Урок № 3 вышел, а я еще только по второму отчитываюсь :(. Ну не успеваю все в срок, а ведь через недельку на работу выхожу из декретного отпуска, эххх, когда все буду успевать :)))???
Так вот мой отчет по уроку № 2:


Хобби… Хобби? Хобби!
Вот это тема!
Есть одно, безусловное – книги (поэтому и на страничке особняком).
Причем, в разные периоды были разные книги: стихи,
детективы, эссе, современная проза…
Но неожиданно для себя захотела
попробовать что-то еще. Так в моей жизни (кроме скрапа J)
 появились декупаж, пэчворк и шитье.
А еще, безумно хочется научиться фотографии!
А в долгосрочной перспективе
(поэтому и под салфеточкой J) вязание крючком и путешествия!
И пока - одни вопросы: что удастся, понравится…
Но одно знаю точно, главное – чтобы любое дело радовало!

Hobby… Hobby? Hobby!
What a theme!
I have one absolute passion – reading and book (that is why I placed them separately).
I always read a lot. Sometimes I was fond of poems, detective stories, essay, modern prose. It depends on my mood and age, perhaps J.
But now I am ready to try something new. Though decoupage, patchwork and sewing appears in my life. Besides I’d like to make photos (in a good way J!). As for knitting and travelling these are far plans (that is why these pictures are hidden J).
Now I have only questions: what will I manage to do?.. what will I be fond of?
But I am sure, no matter what I do, I should really want to do it and love it!

Конечно, в этот раз тоже не обошлось без замены материалов :), но акварель определено лучше гуаши! Очень понравилось штамповать пупырчатой пленкой, особенно с дистресс-чернилами. Правда, за неимением кракле и невозможности сделать сердечко, как у Рут, использовала пуговку из пластики, которую взяла у Маши, она их сама делает, причем всякие разные, можно здесь посмотреть (instead of heart I have fimo-button). Покажу ближе коллаж и фрагменты странички с разной текстурой:



Здесь дистресс-чернила (зеленый) и акрил


Мне очень нравится, как из текстурной пасты получается рельеф . Правда, писать по нему сложно, поэтому и распечатала все, что сказать хотела, а так хотелось именно от руки написать (I like the way  texture paste works, though it's hard to make notes on it ).

Такая моя вторая страничка. Теперь загляну к другим девочкам, решила это делать только тогда, когда своя страничка готова, чтобы не заимствовать вольно или невольно чужие идеи :).





18 комментариев:

  1. о, как многослойно! получила кайф? я теперь балдею от этих слоев краски :))) здорово!
    слушай, какая ты молодец - дублируешь на английском, надо мне тоже так! что-то я сама совсем об этом не подумала :))
    у меня от количества вопросик на страничке возник (давно мучающий меня) вопрос, можно ли назвать хобби то, что радует и дает сил? это что-то большее, чем хобби :))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, как-то меня в этот раз понесло :)). Вот только со штампами не все получилось, как хотелось бы. Английский... Да, подумала о том, что если уж я его знаю, значит нужно дублировать, потому что так проще работу понять и диалог с Рут вести. Да и для меня это кайф, English вспомнить, я же им не пользуюсь, хотя и учила :). Надеюсь, не слишком убого получилось с переводом:))). А то, что радует и дает сил, это как раз хобби, уверена!

      Удалить
  2. Красиво!! Столько увлечений!! очень нежные цвета и фактура интересная. У меня декрет неделю назад закончился - взяла еще отпуск на 6 недель. Про потом и думать не хочу))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое! Я бы скорее сказала, столько планов :))). Мдааа, у меня сбежать снова в декрет увы не получится :(, а работа с 9 до 18, сложновато будет с свободным временем :).

      Удалить
  3. Ирина, красивая страничка получилась!
    И хобби у тебя много и разные, и еще в планах есть, это так классно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Валь, спасибо тебе большое за поддержку!

      Удалить
  4. как вы хорошо решили проблему какое же хобби выбрать! у меня расслоенте личности намечается, если не приму немедленно решение )))
    интересная страничка, фон нравится, да и всё в целом!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Тоже не знала, что выбрать, но потом открыла "до" и нашла прямо все картинки, вот и выбирать и мучиться не пришлось :)))

      Удалить
  5. Ирина, привет! Смелое сочетание цветов!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Честно сказать, цвета к картинкам подбирала :)

      Удалить
  6. Precioso trabajo, con unos colores muy bien combinados.
    Gracias por compartirlos.
    Besos de colores y bendiciones.

    ОтветитьУдалить
  7. Фон очень нежный и отличная идея с салфеточкой! Ирина, отличная страничка получилась!

    ОтветитьУдалить
  8. Ирина, как здорово! Цвета такие нежно-интересные! Фото фона крупным планом - завораживает , как марсианский ландшафт! А я тоже смотрю работы коллег после того, как свою сварганю:)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юля, спасибо! Мне самой жутко фон этот рельефный понравился, так захотелось фото сделать, очень рада, что фото получились и понравились еще кому-то :)

      Удалить
  9. (\_/)
    (°.°)
    c(”)(”)

    NICE!!

    http://carolinamaraboliscrap.blogspot.com/2012/07/art-journal-lesson-2-mixed-media.html

    ОтветитьУдалить